Pengembangan ``kateter rumah tangga'' dari awal untuk anak perempuan yang ``ayahnya akan menyembuhkannya'' Apa kisah tak terungkap tentang perangkat medis yang menyelamatkan 170.000 nyawa di seluruh dunia? - CBC News

 Kesehatan 

Pengembangan ``kateter rumah tangga'' dari awal untuk anak perempuan yang ``ayahnya akan menyembuhkannya'' Apa kisah tak terungkap tentang perangkat medis yang menyelamatkan 170.000 nyawa di seluruh dunia?

29 Juni 2024 (Selasa) 05:02

Kateter balon IABP adalah alat kesehatan yang mengembang dan mengempis seperti balon di dalam aorta jantung untuk membantu pergerakan jantung. Kateter balon kini sangat diperlukan dalam pengobatan infark miokard, namun sebuah drama keluarga terjadi sebelum kateter produksi dalam negeri yang cocok untuk masyarakat Jepang diciptakan.

“Saya ingin menyelamatkan nyawa putri saya” dan dengan keinginan itu saya mulai mengembangkan peralatan medis.

Film "Dear Family" yang tayang pada Jumat, 14 Juni 2024 ini menceritakan kisah nyata seorang ayah dan keluarganya yang bekerja mengembangkan peralatan medis dari awal untuk menyelamatkan putri mereka yang terlahir dengan kelainan jantung. masu.

Model karakter utamanya adalah Nobumasa Tsutsui, ketua Tokai Medical Products, produsen peralatan medis di Kota Kasugai, Prefektur Aichi. Putri kedua Tuan Tsutsui, Yoshimi, lahir dengan kelainan jantung dan diberitahu pada usia 9 tahun bahwa dia tidak punya banyak waktu lagi untuk hidup, karena ilmu kedokteran pada saat itu tidak memungkinkan untuk melakukan operasi.

``Ayah saya akan menyembuhkan saya.'' Saya ingin menyelamatkan nyawa putri saya.

(Nobumasa Tsutsui, Ketua Produk Medis Tokai)
``Saya tidak bisa mengatakan kepada putri saya, ``Sepertinya dia tidak bisa melakukan operasi lagi, jadi tolong biarkan dia sendiri sampai dia meninggal.''Terlepas dari apakah dia bisa lakukan atau tidak, ayahnya akan menyembuhkannya.''

Pak Tsutsui, yang saat itu menjalankan sebuah perusahaan yang membuat produk plastik, mulai mengembangkan ``jantung buatan'' sendiri, dengan tujuan untuk menyelamatkan nyawa putrinya. Butuh delapan tahun untuk mendekati komersialisasi, tapi kami menemui hambatan besar.

(Nobumasa Tsutsui, Ketua Produk Medis Tokai)
``Sejauh ini kami telah menghabiskan 800 juta yen. Bahkan jika kami diberitahu bahwa kami membutuhkan 200 miliar yen (untuk percobaan pada hewan, dll.), yang bisa kami lakukan hanyalah menjual rumah kami. ''

Pada akhirnya, Dr. Tsutsui tidak punya pilihan selain meninggalkan pengembangan jantung buatan. Namun, dengan memanfaatkan teknologi yang dikembangkan melalui pengembangan jantung buatan, kami mulai mengembangkan kateter balon baru untuk jantung. Saat itu, yang ada hanya produk berukuran besar yang disesuaikan dengan fisik orang Barat, dan terjadi kecelakaan medis saat digunakan pada orang Jepang.

(Nobumasa Tsutsui, Ketua Produk Medis Tokai)
``Saya tahu bahwa saya tidak bisa menyelamatkan hati anak saya.Tetapi saya telah melakukan ini selama 10 tahun terakhir, dan saya tidak mau menyerah.Jika saya bisa perbaiki ini dan wujudkan, aku pasti bisa menyelamatkan hati anakku.'' Banyak yang mau membantu.''

Kateter balon pertama yang diproduksi di dalam negeri telah selesai dibuat. ``Kami mampu menyelamatkan nyawa orang lain.''

Pada tahun 1989, "kateter balon IABP" pertama yang diproduksi di dalam negeri selesai dibangun setelah dua tahun pengembangan. Yoshimi mengatakan dia juga senang dengan penyelesaiannya.

(Nobumasa Tsutsui, Ketua Produk Medis Tokai)
``Saya berkata, ``Anda telah berbuat cukup banyak untuk saya, jadi itu sudah cukup bagi saya.'' Karena saya adalah pemilik bisnis, saya berkata, ``Saya punya seseorang yang menggunakan satu (kateter IABP) untuk saya. Itu terjual.'' Anak itu benar-benar berbeda. Dia berkata, ``Kamu bisa menyelamatkan nyawa orang lain.'' Dia sangat menghargai nyawa orang lain.

Pada tahun 1991, Yoshimi meninggal dunia pada usia 23 tahun, mengawasi keberhasilan kateter balon IABP yang dikembangkan oleh ayahnya. Kateter yang diciptakan sebagai hasil upayanya menyelamatkan nyawa putrinya sejauh ini telah menyelamatkan nyawa sekitar 170.000 orang di seluruh dunia.

29 Mei. Sebuah acara untuk memperingati perilisan film "Dear Family" diadakan di Nagoya, di mana Hiroshi Oizumi, yang berperan sebagai Tsutsui, berbicara tentang film tersebut.

(Hiroshi Oizumi, yang berperan sebagai Tuan Tsutsui)
``Ini bukan kisah tentang sebuah keluarga yang kehilangan putri mereka yang berharga, tetapi sebuah janji baru kepada putri mereka yang sekarat, ``Hidupku baik-baik saja, jadi aku ingin kamu menggunakan teknologimu untuk membantu banyak orang.'' 'Kisah tentang sebuah keluarga yang bekerja keras untuk mewujudkan impian mereka.'

Mengembangkan peralatan medis baru dan melanjutkan janji saya kepada putri saya

Tokai Medical Products terus mengembangkan perangkat medis baru. Produk baru ``Kawat Optimal'' yang dikembangkan pada November 2023 adalah perangkat medis yang digunakan untuk mengobati ``stenosis arteri karotis,'' di mana arteri karotis yang menuju ke otak menyempit karena pembekuan kolesterol. Ini digunakan untuk memperlebar arteri karotis untuk mencegah pecahan kolesterol dan bekuan darah memasuki otak.

(Profesor Shigeru Miyaji, Rumah Sakit Universitas Kedokteran Aichi)
``Kateter balon awalnya dibuat oleh produsen asing, tetapi mereka tiba-tiba berhenti memproduksinya tiga tahun lalu.Kalau soal balon, Produk Medis Tokai memiliki teknologi yang sangat baik, jadi... Saya bertanya-tanya apakah Anda bisa melakukannya (saya meminta pengembangan).”

Pengembangan perangkat medis biasanya memakan waktu lebih dari lima tahun, namun Tokai Medical Products mengkomersialkan Optimal Wire dalam waktu sekitar dua setengah tahun.

(Profesor Shigeru Miyaji, Rumah Sakit Universitas Kedokteran Aichi)
"Ini dirancang agar sesuai dengan tubuh orang Jepang. Kekuatan Produk Medis Tokai adalah kami dapat mempercayai setiap produk."

Pada tahun 2018, Tsutsui membentuk dana sebesar 30 juta yen untuk mendukung perusahaan yang ingin mengembangkan peralatan medis. Ada pula perasaan terhadap Yoshimi yang telah meninggal dunia.

(Ketua Produk Medis Tokai Nobumasa Tsutsui)
“Kita semua harus saling membantu menyelamatkan nyawa. Seperti Yoshimi, kita harus melakukan perawatan medis tidak hanya untuk menyelamatkan nyawa kita sendiri, tapi juga untuk menyelamatkan nyawa masyarakat Jepang, dan lebih jauh lagi, orang-orang di seluruh dunia. hidup sedikit lebih lama. ``Saya ingin hidup lebih lama, gadis itu.'' Saya berjanji pada Yoshimi, ``Saya akan melakukan yang terbaik untuk saya selama itu untuk semua orang.'' Saya terus membuat janji itu. Saya pikir dia mungkin bahagia."

CBC TV “Nyanyian!” Disiarkan pada 17 Juni

Sumber: Diterjemahkan dari https://newsdig.tbs.co.jp/articles/cbc/1250511?page=4